5月4日，《人民日?qǐng)?bào)》刊發(fā)《本專(zhuān)科生國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金獲獎(jiǎng)學(xué)生代表名錄》，我校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院2017級(jí)翻譯專(zhuān)業(yè)學(xué)生廖智超上榜。入選該名錄的100名學(xué)生，是本年度6萬(wàn)名國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金獲得者中的優(yōu)秀代表，我省僅有3名本專(zhuān)科生上榜。

“青春無(wú)問(wèn)西東，奮斗自成芳華。每個(gè)人都是自己的英雄，每個(gè)夢(mèng)想都可以被照亮！”4月26日，在首場(chǎng)國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金獲得者優(yōu)秀事跡巡回報(bào)告上，廖智超分享了在湘大的求學(xué)時(shí)光和自己的外交夢(mèng)。

想一想，與自己較真；跳一跳，與高手過(guò)招；試一試，與夢(mèng)想相約——這是廖智超在外交夢(mèng)路上的3個(gè)“一”。

因?yàn)闅J佩《外交風(fēng)云》中周恩來(lái)總理的智慧與風(fēng)范，從小懷揣著外交夢(mèng)的廖智超來(lái)到我校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院，選擇了翻譯專(zhuān)業(yè)。他說(shuō)：“勤奮刻苦、抓住一切時(shí)間來(lái)學(xué)習(xí)是我和自己在較真?！?/span>

這次較真，讓廖智超在學(xué)習(xí)專(zhuān)業(yè)課的同時(shí)還輔修了法學(xué)雙學(xué)位，在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的同時(shí)還輔修了日語(yǔ)、法語(yǔ)。他每天學(xué)習(xí)時(shí)間超過(guò)16個(gè)小時(shí)，堅(jiān)持早起練習(xí)口譯，收聽(tīng)中英雙語(yǔ)時(shí)政新聞，凌晨外語(yǔ)樓夜深人靜，仍獨(dú)自在訓(xùn)練室學(xué)習(xí)、備賽；對(duì)著鏡子一遍遍練習(xí)，拿著錄音機(jī)一遍遍回聽(tīng)。無(wú)論是洗漱、吃飯，還是上下課路上，廖智超都會(huì)利用一切空余時(shí)間插上耳機(jī)做各種練習(xí)。廖智超學(xué)年績(jī)點(diǎn)3.923，綜合成績(jī)排名專(zhuān)業(yè)第一，三年獲校甲等獎(jiǎng)學(xué)金，獲三好學(xué)生、三好學(xué)生標(biāo)兵稱(chēng)號(hào)，湖南省優(yōu)秀畢業(yè)生。

廖智超為了檢驗(yàn)自己的學(xué)習(xí)成果，報(bào)名參加了許多學(xué)科競(jìng)賽。他想“跳一跳，與高手過(guò)招?！毙枪獠回?fù)趕路人，在各類(lèi)賽事中，他曾與研究生同組挑戰(zhàn)，也曾與職業(yè)譯員同臺(tái)競(jìng)技，并參加二十國(guó)集團(tuán)民間社會(huì)會(huì)議，與國(guó)際組織負(fù)責(zé)人等就可持續(xù)發(fā)展等議題討論。

這一跳，讓廖智超收獲滿(mǎn)滿(mǎn)。大學(xué)四年他收獲了多項(xiàng)國(guó)家級(jí)、省級(jí)榮譽(yù)：連續(xù)兩次國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金，第九屆全國(guó)口譯大賽一等獎(jiǎng)，中華口譯大賽全國(guó)總決賽一等獎(jiǎng)，湖南省第25屆普通高校大學(xué)生英語(yǔ)演講比賽一等獎(jiǎng)等10余項(xiàng)獎(jiǎng)項(xiàng)。本科期間，他獨(dú)立翻譯了歷史學(xué)家蒂莫西?布林的作品《華盛頓的旅程》，目前已遞交出版。憑借優(yōu)異的成績(jī)，廖智超被保送至北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院英語(yǔ)口譯專(zhuān)業(yè)中英同聲傳譯方向。

懷揣著一顆外交夢(mèng)想，廖智超一直在嘗試“與夢(mèng)想相約?！比ツ晔罴倨陂g，廖智超在北京外交翻譯夏令營(yíng)上，與外交部翻譯司高級(jí)翻譯張京零距離面對(duì)面交流。

“外交部翻譯不僅是翻譯更是代表國(guó)家形象的外交官?！睆埦┑囊痪湓?huà)刻在了廖智超的心里。這位被譽(yù)為“兩會(huì)最美女翻譯”的張京在交流會(huì)上聊了很多給黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人和外國(guó)元首做翻譯的故事。這些故事讓他熱血澎湃，讓他更加堅(jiān)定了內(nèi)心深處這顆外交夢(mèng)。

“張京是我的偶像，是我學(xué)習(xí)的榜樣?！碧崞饛埦?，廖智超眼里都是光。

想一想，去為夢(mèng)想擘畫(huà)藍(lán)圖；跳一跳，去為夢(mèng)想開(kāi)拓道路；試一試，去為夢(mèng)想搭建舞臺(tái)?！?年的歷練與成長(zhǎng)，傾注的不只是我個(gè)人的堅(jiān)守，還有老師的關(guān)心和學(xué)校的培育。我真切感受到了母校湘潭大學(xué)的教育理念：湘大不只是湘大人的湘大，更是國(guó)家和社會(huì)的湘大。作為一名新時(shí)代的外語(yǔ)學(xué)子，我一直在青春的底色上追逐外交夢(mèng)，也希望在新時(shí)代的征程中助力中國(guó)夢(mèng)?！绷沃浅f(shuō)道。